/ lunes 5 de noviembre de 2018

Libros de California del Sur

Apreciaciones

Debo iniciar esta participación expresando el mayor júbilo por la compañía amable de ustedes, la generosa y proverbial hospitalidad de nuestro archivo histórico, la directora y su personal, y la disposición, que mucho nos honra, de los escritores Olga Freda Cota Gándara y Rubén Héctor Sandoval para hacer los comentarios relativos a la obra que ahora presentamos, todo lo cual hace posible que estemos reunidos esta tarde de inicios otoñales

Estamos de plácemes por el nacimiento de otro miembro de la familia bibliográfica californiana, un libro sobre libros cuya nómina en esta parte de México es de extensión literalmente infinita.

De entrada es preciso reconocer que una obra señorial en esta materia lo constituye la de Ellen C. Barret, quien al servicio de la biblioteca pública de Los Ángeles, Alta California, produjo dos tomos con el título de Baja California, una bibliografía, que se editaron con diferencia de diez años, donde da noticias breves de más de 7,500 títulos impresos en varias ediciones e idiomas, desde artículos, folletos y publicaciones inclusive donde sólo en parte se hace referencia a California peninsular. Y ello hasta 1965; hay que imaginarse cuánto ha crecido la lista en los últimos 53 años.

La presente es compilación de reseñas que he venido realizando desde hace algún tiempo, aunque es sólo la primera parte de una intención que me propongo continuar en volúmenes subsiguientes porque, como es de suponerse, en este nuevo libro son todos los que están, pero por orden de aparición, razones de tiempo y economía quedó fuera la mayor parte de los que también son, y que prometo solemnemente entregar en una próxima oportunidad, tan pronto como sea posible, porque hay en la agenda asimismo otros empeños y preocupaciones, puestos, como siempre, al servicio de California Sur.

Este libro dará, a quienes lo lean, un acercamiento a la enorme e inacabable riqueza en materia de libros acerca de nuestra California, y a quienes tienen recursos para publicar, ideas de los textos cuyos méritos han pasado la prueba del tiempo y que por su importancia e interés merecen ser reeditados.

Desde luego, resulta de toda justicia, en tales afanes, reconocer los del Instituto Sudcaliforniano de Cultura y el Archivo Histórico “Pablo L. Martínez”, institución señera que en 2019 llegará a su primero y fructífero medio siglo, que nos recibe ahora nuevamente.

Es necesario añadir, y es muy grato repetir la noticia, que en su sitio digital, este repositorio ha creado la plataforma donde pueden ser consultados e incluso copiados los libros cuyos derechos le han sido concedidos por los autores para ese fin, con un objetivo multiplicador del conocimiento, sin reservas, exento de costos para el usuario interesado, y sin equiparación con ningún otro caso en el mundo, en el pasado y la actualidad, hasta donde estamos enterados.

Dicho lo cual renovamos el grande aprecio que merecen ustedes y los ausentes promotores de la gestación que celebramos, con la convocatoria al brindis que nos invita esta casa de resguardo, investigación y difusión de la historia y la cultura, prestigio y orgullo de Baja California Sur.

ESCRITORA OLGA FREDA COTA G.

“Se trata de una compilación con reseñas de obras de diversos autores, unas más completas que otras pero todas con descripciones o datos de la península y especialmente de nuestro estado.

Parte del valor de este trabajo radica en que será una consulta obligada para aquellos estudiosos que deseen conocer los diferentes sucesos ocurridos en BCS. Es un libro que no podrá faltar en la biblioteca de todo aquel que haga investigación histórica, del maestro que quiera preparar sus clases, de niños, jóvenes y personas en general, que deseen conocer más acerca de esta tierra en la que habitamos.

¿Por qué digo que será una consulta obligada?, pues porque al consultor le facilitará enormemente el trabajo al ahorrarle esfuerzo y tiempo.

¿Por qué?, porque contiene información de 166 libros de autores diferentes, tanto sudcalifornianos como de otros estados del país, incluso de extranjeros.

En estos libros encontraremos miles de datos. Me permito mencionar de manera muy general y desordenada algunos de los temas de sus contenidos: agricultura, ganadería, minería, pesca, clima, inmigraciones y emigraciones, poesía, leyendas, descubrimientos, educación, cultura, expediciones, exploraciones, misioneros y misiones, arqueología, etnografía, movimientos militares, gobiernos etc. Siempre suministrándonos el maestro Moisés Coronado, los datos necesarios para saber si es o no el volumen que nos interesa consultar.

Así que nos indica el número de páginas, los capítulos que lo forman, señalando si contiene fotografías, croquis, planos o mapas y lo más importante de todo, una sinopsis cuidadosa y detallada pero concisa del contenido. Esto es lo que hace tan importante este libro, porque nos va a permitir en forma rapidísima saber en cuál de los 166 volúmenes está la información que estamos buscando.”


ESCRITOR RUBÉN HÉCTOR SANDOVAL:

“Los textos que conforman la bibliografía de este documento ahora se convertirán en referencia obligada para historiadores, antropólogos, sociólogos, promotores del turismo a destajo, buscadores de fantasías y razonadores de tiempo y espacio, porque la vastedad contenida en el mismo es una verdad que se contenta con ella, sin más explicaciones que su existencia.

Eligio Moisés Coronado ha resumido todas estas líneas que pretenden acercarse a su verdad, la verdad de la Historia, convertida en texto, en la belleza de la palabra escrita, para que el porvenir devele los secretos hasta hoy desconocidos. Mejor expresado: ignorados por la modernidad y la posmodernidad que todo envían a un segundo término, en donde no tiene lugar el pensamiento ni el recuerdo. Pero California del Sur nos vuelve a este lugar en donde lo ilimitado, lo contado y lo creado en bien del texto, se vuelca convertido ahora en mensaje de tradición para hablar a las generaciones futuras, las que un día deberán explicar lo que fue este pedazo de México en donde, se decía, “poco valía la pena de contar”.

Celebremos con júbilo el surgimiento de una bibliografía que nos envuelve, nos revuelve el pensamiento, nos libera el espíritu y nos pone en confrontación inmediata con el estudio de los hechos del pasado. La Historia, dicho de otra manera es la que nos pone de frente a lo que somos, a lo que fueron, a lo que serán los demás, sin pensar en la eternidad, sino tan sólo en eso que somos: un fragmento de vida, un aliento para insertarnos en ella, como parte indisociable de nosotros mismos.

Hombre y causalidad, de donde se desprende el sentido de tiempo y espacio, hacen un camino que no avizora lo finito, sino lo de siempre, como la línea que se tiende en el horizonte, el infinito, como la letra, como la historia, como la California del Sur: siempre aquí y ahora.”

(En la presentación de la obra el jueves 25 de octubre de 2018 en el Archivo Histórico “Pablo L. Martínez”. La Paz, Baja California Sur.)


Apreciaciones

Debo iniciar esta participación expresando el mayor júbilo por la compañía amable de ustedes, la generosa y proverbial hospitalidad de nuestro archivo histórico, la directora y su personal, y la disposición, que mucho nos honra, de los escritores Olga Freda Cota Gándara y Rubén Héctor Sandoval para hacer los comentarios relativos a la obra que ahora presentamos, todo lo cual hace posible que estemos reunidos esta tarde de inicios otoñales

Estamos de plácemes por el nacimiento de otro miembro de la familia bibliográfica californiana, un libro sobre libros cuya nómina en esta parte de México es de extensión literalmente infinita.

De entrada es preciso reconocer que una obra señorial en esta materia lo constituye la de Ellen C. Barret, quien al servicio de la biblioteca pública de Los Ángeles, Alta California, produjo dos tomos con el título de Baja California, una bibliografía, que se editaron con diferencia de diez años, donde da noticias breves de más de 7,500 títulos impresos en varias ediciones e idiomas, desde artículos, folletos y publicaciones inclusive donde sólo en parte se hace referencia a California peninsular. Y ello hasta 1965; hay que imaginarse cuánto ha crecido la lista en los últimos 53 años.

La presente es compilación de reseñas que he venido realizando desde hace algún tiempo, aunque es sólo la primera parte de una intención que me propongo continuar en volúmenes subsiguientes porque, como es de suponerse, en este nuevo libro son todos los que están, pero por orden de aparición, razones de tiempo y economía quedó fuera la mayor parte de los que también son, y que prometo solemnemente entregar en una próxima oportunidad, tan pronto como sea posible, porque hay en la agenda asimismo otros empeños y preocupaciones, puestos, como siempre, al servicio de California Sur.

Este libro dará, a quienes lo lean, un acercamiento a la enorme e inacabable riqueza en materia de libros acerca de nuestra California, y a quienes tienen recursos para publicar, ideas de los textos cuyos méritos han pasado la prueba del tiempo y que por su importancia e interés merecen ser reeditados.

Desde luego, resulta de toda justicia, en tales afanes, reconocer los del Instituto Sudcaliforniano de Cultura y el Archivo Histórico “Pablo L. Martínez”, institución señera que en 2019 llegará a su primero y fructífero medio siglo, que nos recibe ahora nuevamente.

Es necesario añadir, y es muy grato repetir la noticia, que en su sitio digital, este repositorio ha creado la plataforma donde pueden ser consultados e incluso copiados los libros cuyos derechos le han sido concedidos por los autores para ese fin, con un objetivo multiplicador del conocimiento, sin reservas, exento de costos para el usuario interesado, y sin equiparación con ningún otro caso en el mundo, en el pasado y la actualidad, hasta donde estamos enterados.

Dicho lo cual renovamos el grande aprecio que merecen ustedes y los ausentes promotores de la gestación que celebramos, con la convocatoria al brindis que nos invita esta casa de resguardo, investigación y difusión de la historia y la cultura, prestigio y orgullo de Baja California Sur.

ESCRITORA OLGA FREDA COTA G.

“Se trata de una compilación con reseñas de obras de diversos autores, unas más completas que otras pero todas con descripciones o datos de la península y especialmente de nuestro estado.

Parte del valor de este trabajo radica en que será una consulta obligada para aquellos estudiosos que deseen conocer los diferentes sucesos ocurridos en BCS. Es un libro que no podrá faltar en la biblioteca de todo aquel que haga investigación histórica, del maestro que quiera preparar sus clases, de niños, jóvenes y personas en general, que deseen conocer más acerca de esta tierra en la que habitamos.

¿Por qué digo que será una consulta obligada?, pues porque al consultor le facilitará enormemente el trabajo al ahorrarle esfuerzo y tiempo.

¿Por qué?, porque contiene información de 166 libros de autores diferentes, tanto sudcalifornianos como de otros estados del país, incluso de extranjeros.

En estos libros encontraremos miles de datos. Me permito mencionar de manera muy general y desordenada algunos de los temas de sus contenidos: agricultura, ganadería, minería, pesca, clima, inmigraciones y emigraciones, poesía, leyendas, descubrimientos, educación, cultura, expediciones, exploraciones, misioneros y misiones, arqueología, etnografía, movimientos militares, gobiernos etc. Siempre suministrándonos el maestro Moisés Coronado, los datos necesarios para saber si es o no el volumen que nos interesa consultar.

Así que nos indica el número de páginas, los capítulos que lo forman, señalando si contiene fotografías, croquis, planos o mapas y lo más importante de todo, una sinopsis cuidadosa y detallada pero concisa del contenido. Esto es lo que hace tan importante este libro, porque nos va a permitir en forma rapidísima saber en cuál de los 166 volúmenes está la información que estamos buscando.”


ESCRITOR RUBÉN HÉCTOR SANDOVAL:

“Los textos que conforman la bibliografía de este documento ahora se convertirán en referencia obligada para historiadores, antropólogos, sociólogos, promotores del turismo a destajo, buscadores de fantasías y razonadores de tiempo y espacio, porque la vastedad contenida en el mismo es una verdad que se contenta con ella, sin más explicaciones que su existencia.

Eligio Moisés Coronado ha resumido todas estas líneas que pretenden acercarse a su verdad, la verdad de la Historia, convertida en texto, en la belleza de la palabra escrita, para que el porvenir devele los secretos hasta hoy desconocidos. Mejor expresado: ignorados por la modernidad y la posmodernidad que todo envían a un segundo término, en donde no tiene lugar el pensamiento ni el recuerdo. Pero California del Sur nos vuelve a este lugar en donde lo ilimitado, lo contado y lo creado en bien del texto, se vuelca convertido ahora en mensaje de tradición para hablar a las generaciones futuras, las que un día deberán explicar lo que fue este pedazo de México en donde, se decía, “poco valía la pena de contar”.

Celebremos con júbilo el surgimiento de una bibliografía que nos envuelve, nos revuelve el pensamiento, nos libera el espíritu y nos pone en confrontación inmediata con el estudio de los hechos del pasado. La Historia, dicho de otra manera es la que nos pone de frente a lo que somos, a lo que fueron, a lo que serán los demás, sin pensar en la eternidad, sino tan sólo en eso que somos: un fragmento de vida, un aliento para insertarnos en ella, como parte indisociable de nosotros mismos.

Hombre y causalidad, de donde se desprende el sentido de tiempo y espacio, hacen un camino que no avizora lo finito, sino lo de siempre, como la línea que se tiende en el horizonte, el infinito, como la letra, como la historia, como la California del Sur: siempre aquí y ahora.”

(En la presentación de la obra el jueves 25 de octubre de 2018 en el Archivo Histórico “Pablo L. Martínez”. La Paz, Baja California Sur.)