/ jueves 19 de mayo de 2022

Estudiantes de UABCS Los Cabos participan como traductores simultáneos

Se desempeñaron como traductores simultáneos en el evento TEDxDelmarIntlSchool 2022

La Paz, Baja California Sur, (OEM-Informex).- Estudiantes de la carrera de Lenguas Modernas de sexto y octavo semestre de la Universidad Autónoma de Baja California Sur, Extensión Académica Los Cabos, participaron como traductores simultáneos en el idioma inglés y español para los conferencistas invitados en el evento TEDxDelmarIntlSchool 2022, organizado por el Colegio Delmar International School.

La invitación fue a través de José María Mondragón Barragán, docente de la institución universitaria en materia de inglés. La actividad logró contribuir de manera significativa en la formación profesional de las y los estudiantes de la licenciatura, gracias al vínculo entre Delmar International School y la UABCS Los Cabos.

Al respecto, el director de Extensión Los Cabos, Juan de Jesús Pérez Agúndez, comentó que gracias a este trabajo realizado por estudiantes, la barrera del idioma se disipó puesto que, lo expresado en dicho evento, llegó a los presentes y participantes a través del estudiantado, quienes cumplieron su labor como traductores de manera orgánica y precisa.

Suscríbete aquí a la edición digital de El Sudcaliforniano

Finalmente, Pérez Agúndez dijo que construir alianzas y vinculación con otras instituciones y organizaciones genera una gama de oportunidades y alternativas de participación, además de ampliar la presencia de los estudiantes de la UABCS en los diferentes sectores del municipio.

La Paz, Baja California Sur, (OEM-Informex).- Estudiantes de la carrera de Lenguas Modernas de sexto y octavo semestre de la Universidad Autónoma de Baja California Sur, Extensión Académica Los Cabos, participaron como traductores simultáneos en el idioma inglés y español para los conferencistas invitados en el evento TEDxDelmarIntlSchool 2022, organizado por el Colegio Delmar International School.

La invitación fue a través de José María Mondragón Barragán, docente de la institución universitaria en materia de inglés. La actividad logró contribuir de manera significativa en la formación profesional de las y los estudiantes de la licenciatura, gracias al vínculo entre Delmar International School y la UABCS Los Cabos.

Al respecto, el director de Extensión Los Cabos, Juan de Jesús Pérez Agúndez, comentó que gracias a este trabajo realizado por estudiantes, la barrera del idioma se disipó puesto que, lo expresado en dicho evento, llegó a los presentes y participantes a través del estudiantado, quienes cumplieron su labor como traductores de manera orgánica y precisa.

Suscríbete aquí a la edición digital de El Sudcaliforniano

Finalmente, Pérez Agúndez dijo que construir alianzas y vinculación con otras instituciones y organizaciones genera una gama de oportunidades y alternativas de participación, además de ampliar la presencia de los estudiantes de la UABCS en los diferentes sectores del municipio.

Local

Predomina buen clima en la entidad

No hay probabilidades de lluvia para Baja California Sur

Local

Protesta mesa directiva de la Canirac La Paz para el periodo 2023-2024

David Alejandro Hinojosa repite como presidente de los restauranteros de la capital de Baja California Sur

Local

Abiertos al diálogo para rescatar año escolar, pero no cederemos: docentes

Entregaron un documento pidiendo solución al Congreso de Baja California Sur

Círculos

El rapero Gera MX está de visita en Los Cabos 

El también cantante Aleman, originario de Cabo San Lucas, recibió en su tierra a Gera MX y más artistas invitados 

Municipios

Nuevo aire para hotel de La Paz en el Centro

Consideran que al ser más familiar se sienten seguros e incluso tienen más ventas

Municipios

Acumulación de basura, nuevo problema en la marina de CSL

Desechos orgánicos generados por los yates comienzan a echarse a perder y generan malos olores