/ martes 17 de mayo de 2022

Presentan el libro La Reina Calafia y el Origen de la palabra California

Un análisis histórico y literario de La Reina Calafia y un resumen de la novela Las Sergas de Esplandián

La Paz, Baja California Sur. (OEM-Informex).- La escritora y actriz Úrsula Tania Mansur, estuvo presente en el Festival de la Fundación de La Paz y en el Archivo Histórico, presentó su libro La Reina Calafia y el Origen de la palabra California, contando con los comentarios de Gabriel Rodríguez, Marco Antonio Ojeda García y Alejandro Telechea Cienfuegos.

La autora, quien se especializó en Literatura Infantil y Juvenil en el Book´s Center for Young Readers de California State University y en el guión de cine en IMCINE, aborda el tema de manera preciso y a través de una investigación en la que narra temas históricos de expediciones, además de exponer también la leyenda con la cual Hernán Cortés, manipuló a sus expedicionarios para que emprendieran el viaje en el que habrían de encontrar la mítica isla llena de oro llamada California. La obra es una verdadera joya y puede considerarse un patrimonio cultural, además de que actualmente está trabajando para llevarlo a la pantalla grande a través de un largometraje.

En él podemos leer, de manera resumida, la novela medieval Las Sergas de Esplandían en un lenguaje actual para que cualquiera pueda comprender, Tania Mansur dice estar muy agradecida con el Instituto Municipal de Cultura de La Paz, por la invitación que le hicieron, además del Instituto Sudcaliforniano de Cultura, por el espacio que le dieron para presentar su libro, evento que estuvo a cargo del Maestro Alejandro Telechea Cienfuegos.

Además de la narración los lectores podrán ver imágenes que existen de Calafia y algunas pinturas son de artistas de Baja California Sur. “Estoy trabajando en varios guiones de cine de largometraje, además del tema de Calafia, también en un personaje legendario de Tijuana de los años 30tas, La Faraona” añadió.

Suscríbete aquí a la edición digital de El Sudcaliforniano

“La leyenda la había leído en ese libro de caballerías del siglo XV, con esa idea manipuló a los marineros; su tercera expedición llega el 3 de mayo de 1535 por lo que la película ilustra la Fundación de La Paz. Yo contaba esta historia en espectáculos de cuentos y ahora en dibujos animados, lo dí a conocer en 2014 en Baja California, por fin lo daré a conocer en el lugar donde se origina la leyenda, lo cual me da mucho gusto porque fue hecho especialmente para ese público; además ahora se complementa con la publicación de mi libro La Reina Calafía y el origen de la palabra California”.

“Hice un libro de texto para que fuera una herramienta útil, incluye la parte histórica de las expediciones; un análisis lingüístico y filológico de la palabra California desde que aparecen en textos medievales como Chanson de Roland, la aportación es el resumen de la novela Las Sergas de Esplandián, donde surge el personaje de Calafia como reina de la isla California. Lo hice en un lenguaje actual para que las nuevas generaciones puedan conocer el origen de Calafia, fue en La Paz donde la leyenda de esta mítica isla llena de oro y riquezas, cobra vida.

El caballero Esplandián encuentra su espada mágica en la roca de la peña de la doncella encantadora, una historia de profecías: caballeros medievales, reyes, princesas, sirenas, dragones, magos, encantamientos, brujas, gigantes, amazonas, grifos con alas de águila y cuerpo de león, así como una isla llena de oro llamada California gobernada por la amazona Calafia”.

La Paz, Baja California Sur. (OEM-Informex).- La escritora y actriz Úrsula Tania Mansur, estuvo presente en el Festival de la Fundación de La Paz y en el Archivo Histórico, presentó su libro La Reina Calafia y el Origen de la palabra California, contando con los comentarios de Gabriel Rodríguez, Marco Antonio Ojeda García y Alejandro Telechea Cienfuegos.

La autora, quien se especializó en Literatura Infantil y Juvenil en el Book´s Center for Young Readers de California State University y en el guión de cine en IMCINE, aborda el tema de manera preciso y a través de una investigación en la que narra temas históricos de expediciones, además de exponer también la leyenda con la cual Hernán Cortés, manipuló a sus expedicionarios para que emprendieran el viaje en el que habrían de encontrar la mítica isla llena de oro llamada California. La obra es una verdadera joya y puede considerarse un patrimonio cultural, además de que actualmente está trabajando para llevarlo a la pantalla grande a través de un largometraje.

En él podemos leer, de manera resumida, la novela medieval Las Sergas de Esplandían en un lenguaje actual para que cualquiera pueda comprender, Tania Mansur dice estar muy agradecida con el Instituto Municipal de Cultura de La Paz, por la invitación que le hicieron, además del Instituto Sudcaliforniano de Cultura, por el espacio que le dieron para presentar su libro, evento que estuvo a cargo del Maestro Alejandro Telechea Cienfuegos.

Además de la narración los lectores podrán ver imágenes que existen de Calafia y algunas pinturas son de artistas de Baja California Sur. “Estoy trabajando en varios guiones de cine de largometraje, además del tema de Calafia, también en un personaje legendario de Tijuana de los años 30tas, La Faraona” añadió.

Suscríbete aquí a la edición digital de El Sudcaliforniano

“La leyenda la había leído en ese libro de caballerías del siglo XV, con esa idea manipuló a los marineros; su tercera expedición llega el 3 de mayo de 1535 por lo que la película ilustra la Fundación de La Paz. Yo contaba esta historia en espectáculos de cuentos y ahora en dibujos animados, lo dí a conocer en 2014 en Baja California, por fin lo daré a conocer en el lugar donde se origina la leyenda, lo cual me da mucho gusto porque fue hecho especialmente para ese público; además ahora se complementa con la publicación de mi libro La Reina Calafía y el origen de la palabra California”.

“Hice un libro de texto para que fuera una herramienta útil, incluye la parte histórica de las expediciones; un análisis lingüístico y filológico de la palabra California desde que aparecen en textos medievales como Chanson de Roland, la aportación es el resumen de la novela Las Sergas de Esplandián, donde surge el personaje de Calafia como reina de la isla California. Lo hice en un lenguaje actual para que las nuevas generaciones puedan conocer el origen de Calafia, fue en La Paz donde la leyenda de esta mítica isla llena de oro y riquezas, cobra vida.

El caballero Esplandián encuentra su espada mágica en la roca de la peña de la doncella encantadora, una historia de profecías: caballeros medievales, reyes, princesas, sirenas, dragones, magos, encantamientos, brujas, gigantes, amazonas, grifos con alas de águila y cuerpo de león, así como una isla llena de oro llamada California gobernada por la amazona Calafia”.

Municipios

Cierre total de carriles del puente 8 de Octubre

Autoridades habilitan rutas alternas para evitar congestionamientos viales

Local

Maravilla a turistas el oasis de San Bartolo

La experiencia de visitar un pueblo, fotografiarlo, recorrer sus calles, degustar su gastronomía cada vez cobra más popularidad en Baja California Sur

Local

Vuelve la UABCS a sus cátedras presenciales

Dante Salgado , mencionó que este nuevo ciclo escolar tiene grandes retos, el primero es seguir avanzando en disminuir el rezago educativo que ha dejado la pandemia

Local

Avanza legalización de autos chocolate en BCS

Se han regularizado un total de 10 mil 515 vehículos en el estado, es el 35% de la meta por alcanzar de 30 mil que se tienen estimados

Local

Maravilla a turistas el oasis de San Bartolo

La experiencia de visitar un pueblo, fotografiarlo, recorrer sus calles, degustar su gastronomía cada vez cobra más popularidad en Baja California Sur

Sociedad

Busca 4T prohibir toda publicidad de cigarros

El Ejecutivo prepara un decreto para impedir que productos de tabaco se promocionen en redes

Gossip

Jannette Chao se presenta en el teatro Milán

La cantautora ofrecerá un show este lunes 15, en el que recorrerá más de 20 años de trayectoria artística

Gossip

Anuncian primera cinta financiada con los NFT

La plataforma Meatown comercializa non fungible token de la película Durmientes para su producción

Gossip

Felipe Avello traerá su buen humor a México

El comediante chileno Felipe Avello mezcla varios géneros en sus rutinas en donde, literalmente, vuela sobre el escenario